Nana

Erase una vez la Estrella Polar,
que brillaba en lo alto.
Se sentía muy sola en la noche,
quería jugar, poder reír.

Erase una vez el océano azul
que miraba siempre las estrellas.
Quería tocarlas, poderlas tener
a su lado para siempre.

Que se vayan las tormentas,
para poder vernos y soñar un nuevo día.

Erase una vez dos amigos
que se conocieron por casualidad.
Y tal era su amor que cada hora
salían a esperar el atardecer.

Cuando caiga el sol,
tú serás mi luz y yo tu espejo.

Once upon a time the North Star,
shining overhead.
She felt very lonely at night,
wanted to play, to laugh.

Once upon a time the blue ocean
always looking at the stars.
Wanted to touch them, to have them
by his side forever.

When the storm is over,
we´ll meet and dream a new day.

Once upon a time two friends
they met by chance.
And such was their love that each hour
they went to wait the sunset.

When the sun goes down,
You will be my light and I your mirror.

C'era una volta la stella polare,
splendente nel cello.
Si sentiva molto sola di notte,
vogliava di giocare, di ridere.

C'era una volta l'oceano blu
sempre a guardavá le stelle.
Volabá toccarele, potrebbero essere
al suo fianco per sempre.

Vai la tempeste,
noi vederci e sognamo un nuovo giorno.

C'era una volta due amici
si sono incontrati per caso.
E tale era il loro amore che ogni ora
aspettabano il tramonto.

Quando il sole va giù,
Sarai la mia luce e io sono il tuo specchio