Bajo la lluvia, el cuerpo se moja y tirita,
pero el alma a veces necesita agua
para poder escribir una página nueva.
El camino baja y sube,
pero jamás lo podemos ver.
Las estrellas señalan el norte
y los sueños llevan al sol.
Un junco siempre será fuerte
pues busca la victoria
en el caminar. Así debe ser.
A la niebla le cuesta vestirse,
a los que no se esfuerzan
les costará mucho más levantarse.
Cientos de deseos de seguir
que deben encender la llama
para coger fuerzas
y sonreirle al espejo.
In the rain, body gets wet and shivers,
but sometimes the soul needs water
to write a new page.
The road descends and rises;
but we never see it.
The stars point to the north
and dreams to the sun.
A reed is always strong
cuz seeks victory
in gait. And that will do.
The fog has trouble dressing,
those who make no effort
will never lift up.
Hundreds of desires to go on
must light the flame
to build up energy
to smile at the mirror.
Es el melancólico momento de la vida que decides si quedarte en el suelo o seguir batallando. Me ha gustado mucho
ResponderEliminar