miércoles, 26 de octubre de 2011

Way to Paradise (Camino del Paraíso)

Hear the sound of dark iron birds.
The call of the glory.
What else it could be heard if not a pray
in the world for crying and sleepless?

Wherever your eyes ever say,
I will go always that way.
For a start, for bearing some hope
deep inside a little child´s soul.

Estribillo:

Oh, I fear. Stars won´t lead the way
in our journey to paradise
Oh, be strong. I will always remember this,
You and Me in paradise.


Fire has almost eaten the place,
I can almost hear her crying.
If her dreams die, I will perish along
cuz life without her is cold death.

Chorus

Oh thee! There must be something I can do.
Oh God! There must be a word to say.

Lying asleep on the green green grass,
You can see that she's been there
Her smile is all that I need to survive,
to live without glory and grief.

Chorus

Escucha el son de los pájaros de guerra.
Música hacia la gloria.
¿Qué puede ser sino? Una oración
para un mundo de lágrimas y misería.

Dónde tú digas que vaya,
yo siempre esa senda iré.
Por un comienzo, por la esperanza
que guardas en tu alma de niño.

Estribillo:

Oh, Oh, Dios. Las estrellas callan
en nuestro viaje al Edén.
Aguantar. Siempre te recordaré,
camino del Edén.


El fuego se ha tragado ya el lugar,
puedo escuchar sus llantos.
Si sus sueños mueren, yo iré detrás
porque estar sin ella me mataría.

Estribillo

¡Oh, Dios! Tiene que haber algo.
¡Oh, Dios! Una palabra, un hacer.

Dormida sobre la hierba fresca de aquí,
puedes saber dónde ha estado.
Su sonrisa es cuanto puedo yo pedir,
aún sin gloria ni medallas.

Estribillo

No hay comentarios:

Publicar un comentario