miércoles, 9 de noviembre de 2011

El Caballito (The Tin Horse)



Guardada sobre un hilo,
como un equilibrista.
Resurge silenciosa
para cazar vampiros.

Dragón de viento,
caballito de papel seda
al que sostengo
como a una nube blanca
en un alambre de circo.

Stored on a thread,
Tightrope walker.
Rises again silent
To hunt vampires.

Wind Dragon,
Crepe paper horse
Which I hold
like a white cloud
on a circus wire.

No hay comentarios:

Publicar un comentario