Empieza la función (Showtime!)

Cortina bajada. Este es tu sueño,
el que hemos hecho entre todos.
Es como creer,
un poco añejo para sentir.

Con las alas de una inocencia
que jamás pudo ser.
Dejamos de intentar fingir.
Hemos tenido ocasión,
hemos llegado al mar.

Estirar segundos
antes de que llegué
el momento de empezar.

¡Alzad el telón!
Haced del drama una vida,
de esta sociedad,
el mejor guiñol.
¡Alzad el telón!

Es difícil fingir que hay salida,
imposible escapar a la verdad.
Pero el teatro, es puro batallar.

¡Alzad el telón!

No mostréis temor,
no os acobardéis.
Nuestra función comienza.

Alzad pues, el telón.

Showtime


Curtain down. This is your dream,
which we have made together.
Is like believing,
to feel a little older.

With the wings of innocence
that never was.
Stop trying to pretend.
We have had occasion
We have reached the sea.

Streching seconds
Before it comes
the showtime.

Lift up the curtain!
Make a life out of drama,
Of this society,
The best puppet show.
Lift up the curtain!

It's hard to pretend there is exit
Impossible to escape the truth.
But Theater, is pure battle.

Lift up the curtain!

Show,lads,no fear
Do not dismayed.
Is now ShowTime!

Lift it up,up the curtain!