jueves, 23 de diciembre de 2010

Los Sin Tierra (The Clandestine)



Dedicado a los Saharauis

Somos los sin tierra,
ilegales.
Hombres y mujeres
del desierto.

Somos cientos,
pueblo de las arenas.
Quizá ya diez mil,
somos gente olvidada.

Somos los sin tierra,
ilegales.
Gentes de las dunas
que sueñan con el mar.

Dedicated to the Saharauis

We are the Clandestine,
the illegals.
Men, women, children
of mighty desert.

We are hundreds more,
people of the sand.
More than thousands now,
we are forbidden ones.

We are landless, Clandestine,
the Illegals.
Gentes de las dunas
que sueñan con el mar.

1 comentario:

  1. Dedicado a ese pueblo honesto y acogedor que sufre la ignorancia, los intereses y la crueldad del resto del mundo. El poema está inspirado en Notre Dame de Paris.

    ResponderEliminar