domingo, 29 de mayo de 2011

El Loco (Insane)

Y sin duda enamorado de oir de ti,
ahora suena la radio como entonces.
Como consuelo, poder leer versos,
vagar entre tus dibujos...

Dicen que todo artista ama a su musa,
que es una sensación distinta al amor,
es un pozo de Mimir de agua fresca,
licor de poesías, de inspiración.

Y sólo tiene un nombre todo esto,
no es ser homosexual o divino;
pues me considero ya afortunada,
simplemente por saber que estás
en algún lugar del universo.

El Loco, loco de felicidad,
que vive en tus misterios.

And certainly loving to hear from you,
Radio sounds now as it was then.
As a solace, will to read verses
Wandering among your drawings ...

They say that artists love their muses,
That is a different feeling than just love,
Is a Well of Mimir of always fresh water,
The liquor of poetry, inspiration.

And all this can only have a name,
Not to be homosexual or divine;
For as I consider myself lucky
Just to know you are
Somewhere in the universe.

Insane, insane with happiness,
Of living in your mysteries.

2 comentarios:

  1. Hola!!!, me gusta tu blog, me parece distinto a los que he visto antes. Pienso que haces bien en dejar salir fuera, ese bullicio que llevas dentro. Hay que dejarlo fluir y disfrutar con ello, de esa manera los demás también disfrutaremos :) Gracias por hacerme tu amigo en Netwriter. Te dejo aquí la dirección de mi blog, espero te guste. Un saludo grande y, nos vemos y leemos por estos mundos, hasta pronto.

    http://trisquelium.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Es muy sugerente esta mixtura de inglés y castellano. I like it.
    Un saludo.
    Núria.

    ResponderEliminar