Noche en las Dunas (Night in the Desert)

No debería ser extraño que fuese hermoso
cada pequeño rincón del mundo.

Las estrellas salen por la noche a jugar,
los árboles arrullan, el mar sabe cuentos,
cada rincón, cada cosa es especial.

La vida es un regalo,
envuelta alegremente para ti.
Ábrela y descubrirás
que hay mucho para regalar.

¿No eres acaso feliz?
Pinta entonces cada día de un matiz
y descubrirás que sonreír es vivir

Cada grano de arena es un color,
todos juntos son una bella sensación.
Las personas juntas somos un desierto.

Si algún día al despertar,
te parece que no vale la pena soñar,
aprieta contra tu corazón tu sonrisa.
Todos somos granos de sal,
sólo juntos somos arena, tierra.

Somos un milagro,
ese que todos andan buscando.

Todo es excepcional si quieres.
Las cosas funcionan
cuando juntos ponemos empeño.

Unidos todos los granos diferentes
movemos montañas,
formamos los grandes desiertos.

Desierto, paleta de color de amistad,
paleta de colores de una ilusión.

It shouldn´t be surprising that beautiful
are all little corners of the world.

The stars come out at night to play
trees whisper, the sea knows stories;
every corner, everything is special.

Life is a gift
gaily wrapped for you.
Open it and discover
there is much to give.

Are you not happy?
Then paint every day with colour
and find that smile is to live

Every grain of sand is a shade,
together are a beautiful feeling.
The people together are a desert.

If one day upon awakening,
you think it's not worth dreaming;
pressed against your heart, your smile.
We are all grains of salt
only together we are sand, earth.

We are a miracle
that we all are looking for.

Everything is outstanding if you want.
Things work
when together we endeavor.

Together all the different grains
move mountains
we are the great deserts.

Desert: color palette of friendship,
color palette of a dream worth believe.