viernes, 19 de agosto de 2011

La Mariposa (Firefly)

De las muchas vidas que me toca vivir,
Hay una de ellas que me duele andar.

Estribillo:
Son sólo preguntas,
Son sólo esquinas en el mar.
Son las veces que te quise y no estás.

Bajo las nubes de tormenta y ciudad en R. E. M.
Las condiciones de uso se pierden en el andén.

Estribillo:
Son sólo preguntas,
Son sólo esquinas en el mar.
Son las veces que te quise y no estás.

Son unas noches,
Son almas para recoser.
Son las cien mariposas de papel.

Papeles de acuarela perdidos en una avenida
Que se vuelven al viento, candelillas de vida.

Son sólo preguntas,
Son sólo esquinas en el mar.
Son las veces que te quise y no estás.

Son unas noches,
Son almas para recoser.
Son las cien mariposas de papel que te regalé.

Son sólo preguntas,
Son sólo esquinas en el mar.
Son las veces que te quise y no estás.

Of the many lives that I live in,
There is one that hurts me to walk.

Chorus:
They're just questions,
Just corners at sea.
Times I loved you without ye here.

Under the storm clouds and city in R. E. M.
The terms of use are lost in the running train.

Chorus:
They're just questions,
Just corners at sea.
Times I loved you without ye here.

They are just some nights
Just a few souls to save.
A hundred paper fireflies.

Watercolor papers lost in a flood
That become the wind, catkins of life.

Chorus:

They're just questions,
Just corners at sea.
Times I loved you without ye here.

They are just some nights
Just a few souls to save.
A hundred paper fireflies I made.

They're just questions,
Just corners at sea.
Times I loved you without ye here.

1 comentario: